Estão abertas as inscrições para o 1º Curso de Aperfeiçoamento na área jurídica em Libras. Quem fizer a inscrição ainda hoje, dia 4 de janeiro de 2021, pode ter 16% de desconto no valor do curso.
Com duração de 8 meses e carga horária de 280 horas, o curso é voltado a profissionais surdos e ouvintes, fluentes na Língua Brasileira de Sinais. realizado pelo Podium Cursos, o curso terá aulas acontecerão ao vivo, que serão transmitidas on-line.
Clique aqui para fazer a matrícula no curso de aperfeiçoamento jurídico em Libras
As aulas serão iniciadas no dia 20 de janeiro e serão ministradas em duas turmas: às quartas-feiras e aos sábados.
Confira a programação:
| MODULO | CONTEÚDO | CARGA HORA |
| Modulo 1 | Conceito de tradução e interpretação | 10h |
| Modulo 1 | Ética profissional | 10h |
| Modulo 1 | Atendimento jurídico | 10h |
| Modulo 1 | Conhecimento básico na área jurídica | 10h |
| Modulo 2 | Conceito sintático de tradução | 40h |
| Modulo 2 | Introdução aos estudos das terminologias | 40h |
| Modulo 2 | Introdução aos estudos de conceituações | 40h |
| Modulo 3 | Sinais específicos da área jurídica | 80h |
| Modulo 3 | Glossário dos Sinais das Legislações | 20h |
| Modulo 3 | Contextos de traduções aos termos jurídicos | 10h |
| Modulo 3 | Leituras e traduções dos processos jurídicos | 10h |
Ministrante: Professor Mestre Roger Prestes
CERTIFICADO DE 280 HORAS RECONHECIDO NACIONALMENTE
Ministrante do curso: Roger Lineira Prestes
O professor Me. Roger Lineira Prestes, atualmente é docente do magistério da Universidade Federal do Cariri- UFCA, Professor do curso de Jornalismo da UFCA e do curso Letras/Libras, Coordenador do Curso Pós-Graduação em Especialização em Tradução e Interpretação de Libras – Lato Sensu – UFCA. Mestre em Estudos da Tradução da UFSC – Universidade Federal de Santa Catarina, possui graduação em Letras/libras pela Universidade Federal de Santa Catarina (2010). Em 2013 atuou como professor substituto na Universidade Federal na Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Tem experiência em projeto político pedagógico na Educação de Surdos como professor de Libras, atuando principalmente nos seguintes temas: Educação de Surdo, Inclusão e Educação. Atuou no Departamento da Educação na FENEIS -Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos. Atuação como Vice-presidente do Conselho Estadual dos Direitos da Pessoa com Deficiência – RS. Ex-Assessor do gabinete da Deputada Federal Maria do Rosário, comissão da política Direitos Humano. Ex-coordenador da Política Publica dos direitos da Pessoa com Deficiência. Assessor do PT – Setor da Pessoa com Deficiência.
Podium Cursos e Assessoria
Sede em Patos-PB, Rua das Larangeiras, 327, Belo Horizonte
Filial em Campina Grande-PB, Av. Getúlio Vargas, Centro Campina Grande-PB.
Telefones: (83) 9 96129596/ (83) 3142-0714
